Bhàsaich an t-ùghdar Stieg Larsson mus fhaiceadh e a chuid Nighean leis an Dragon Tattoo sreath a bhith na iongantas foillseachaidh air feadh an t-saoghail. Na nobhailean Lisbeth Salander, ris an canar cuideachd an Mìle-bliadhna trilogy, thàinig iad gu bhith nam prìomh sgrìobhadairean ann an ioma-chànan agus chaidh an atharrachadh gu filmichean san t-Suain agus na SA, ach bha bàs anabarrach Larsson a ’ciallachadh nach deach an ceathramh cuibhreann a chrìochnachadh a-riamh. A-nis, tha na foillsichearan aige air ùghdar ùr fhastadh gus leantainn air an t-sreath.
optad_b
Tha an ceathramh leabhar Lisbeth Salander air a bhith rudeigin a-riamh connspaideach am measg leughadairean Larsson. Cha deach an làmh-sgrìobhainn a chrìochnachadh a-riamh, agus dh ’fhuirich e air laptop a fhuair Eva Gabrielsson, companach Larsson airson 30 bliadhna. Ged a bhuineas na còirichean foillseachaidh do chàirdean fala Larsson, cha robh Gabrielsson airson an laptop a thoirt seachad no faicinn obair a com-pàirtiche fhoillseachadh ann an staid neo-chrìochnach.
Am-bliadhna, thèid an ceathramh nobhail Lisbeth Salander fhoillseachadh leis an fhoillsichear Suaineach Larsson Norstedts. Ach, tha e a ’coimhead coltach nach bi e càirdeach don làmh-sgrìobhainn neo-chrìochnach sin air seann laptop Larsson. An àite sin, An rud nach marbhadh bha sgrìobhte le David Lagercrantz , a bha roimhe seo na cho-ùghdar air fèin-eachdraidh cluicheadair ball-coise Suaineach Zlatan Ibrahimovic. Gu bunaiteach, chaidh fhastadh airson obair oifigeil de Mìle-bliadhna fanfiction trilogy, a tha a ’brosnachadh ath-bheachdan measgaichte am measg luchd-leantainn nan nobhailean tùsail.
Bidh mi & rsquo; ll gu cinnteach a ’togail (no a’ luchdachadh sìos) leabhar Sreath nam Mìle Bliadhna / Lisbeth Salander a tha ri thighinn. Tha mi an dòchas gun leugh e & rsquo; s deagh leughadh.
- Christian Coello (@christiancoello) 29 Faoilleach, 2015
ciamar a sgrìobhas tu seicheamh do leabhar cuideigin eile? Tha mi fhathast a ’dol ga leughadh ge-tà. http://t.co/h5to6SM6SG
- & diams; ️ (@shavareah) 29 Faoilleach, 2015
(Duilich, cha deach an leabachadh seo a lorg.)
Cha bhiodh e na iongnadh dhuinn ma dh ’fheuchas foillsichearan Larsson ris a’ bheachd a chuir an àite Larsson anns an t-sreath leabhraichean aige fhèin - gu sònraichte san t-Suain, far a bheil an còmhstri laghail a tha air a bhith a ’dol o chionn fhada eadar Eva Gabrielsson agus teaghlach Larsson air a bhith na chuspair deasbaid poblach. A bheil foillsichearan Larsson (agus is dòcha an teaghlach aige) dìreach a ’faighinn buannachd bho bhrand Lisbeth Salander, no a bheil iad a’ toirt urram do chuimhne an ùghdair le bhith a ’leantainn an t-sreath?
A ’cur dragh air na h-uisgeachan eadhon nas fhaide, b’ e am prìomh adhbhar nach do shealbhaich Eva Gabrielsson còraichean foillseachaidh Larsson oir cha do phòs iad a-riamh, agus bha adhbharan practaigeach airson sin. Tha lagh na Suaine ag iarraidh air càraidean an seòladh fhoillseachadh nuair a phòsas iad, agus bha obair Larsson mar neach-naidheachd poilitigeach a ’ciallachadh gum biodh e fhèin agus Gabrielsson ann an cunnart nan deidheadh an t-àite aca fhoillseachadh gu poblach. Chùm a ’chàraid ìre fìor dhìomhaireachd airson adhbharan tèarainteachd, ach bha seo a’ ciallachadh nach robh smachd aig Gabrielsson air oighreachd Larsson nuair a chaochail e ann an 2004. Mar sin, ged a bha e An rud nach marbhadh an dùil a bhith na leabhar-reic as fheàrr, tha e coltach gun deach fhoillseachadh sin Aonta Gabrielsson.
Dealbh tro An Nighean leis an Tatù Dragon / Youtube
